C'est un film inspiré librement d'un fait divers authentique : un groupe d'enfants anglais avait réussi à s'infiltrer sur un ferry, et à arriver jusqu'en France. L'idée d'en faire un film était prometteuse, et aurait pu donner lieu à un joli film, sur des enfants en liberté, et leur art de la débrouille, qui leur permet de faire ce voyage improbable. Las, au bout d'un moment, tout part en vrille, avec des trucs moins drôles, et surtout une histoire de complot mal boutiquée, qui fait qu'on est loin de la fugue spontanée d'une bande de gamins, que le début laissait espérer. Pour se terminer en grand n'importe quoi, sans atteindre le statut de conte poétique ou de fable sur l'enfance. Ca se veut peut-être à la Tati, mais on en est loin.
NB Si le film n'est pas dialogué, c'est au départ que les enfants jouant dans le film sont réellement des petits anglais ne parlant pas un mot de français, comme dans le fait divers d'origine. Deville a finalement préféré supprimer totalement les dialogues, même entre français.
NB bis Aucun lien, à part le titre semblable, avec le film de Salvadori venant de sortir.