Les hommes de cette famille sont fiers, travailleurs et têtus, pour ne rien arranger ce sont de vrais ours avec les autres. Rien d'étonnant à cela puisqu'ils vivent reculer du monde sur un petit bout de terre entouré par une rivière. Seule compte pour eux la famille et le labeur. Ce sont des bucherons qui sont de vrais stéréotypes des mecs burnés. La finesse n'est pas réellement de mise dans les dialogues. Ce film a tout pour être excellent. Pourtant il manque un élément pour que tout fonctionne pleinement. La longueur des scènes est certainement le souci majeur du film. La présentation des personnages est trop longue, en condensant le tout Newman aurait grandement fait gagner au rythme du récit. Le clan des irréductibles reste prenant, mais il aurait pu et dû être bien meilleur qu'il ne l'est. La scène de l'accident est le meilleur instant du film, elle est très efficace. Richard Jaeckel se retrouve coincé dans l'eau sous une bille de bois, seul sa tête dépasse. Tout ça est visible sur l'affiche. Newman arrive à créer une réelle tension lors de cette scène. On est suspendu au moindre mouvement de l'eau et de la bille. Ces deux pauvres types se retrouvent totalement impuissants face à la nature. L'un est bloqué par la masse de bois quant à l'autre il se retrouve incapable de lui porter secours. Même durement frappé Hank reste avec cette fierté qui le fait continuer coute que coute. Le final dans lequel Hank affiche le bras de son père comme un étendard est franchement drôle. Il montre l'obstination d'un homme qui ne bougera jamais de sa vie.