Un banshee est une créature du folklore irlandais qui s’en vient hurler sous les fenêtres de personnes condamnées à une mort prochaine. Dans Les banshees d’Inisherin, les protagonistes crient aussi d’une rage profonde mais silencieusement. Le titre peut aussi s’expliquer par le fait que le personnage incarné par Brendan Gleeson, d’une mocheté bouffie de charisme, se réveille un jour aléatoirement en prenant conscience de l’inéluctabilité de sa mort et boursouflé par une nouvelle conception de l’amitié : l’utilité dans ses relations, plus de discussions vaines et futiles ; il veut se consacrer à la musique pour marquer l’histoire d’une empreinte durable.