adaptation est plutôt fidèle au roman éponyme de Balzac, à ceci près que le rôle de Jean Marais, en marquis de Montauran, tient une place peut-être plus importante dans le film de Calef et que, semble-t-il, le propos y soit plus favorable à la République.
L'originalité dramatique de l'oeuvre provient de la relation amoureuse entre Montauran et Marie de Verneuil, l'un chef de guerre chouan, l'autre espionne de la République, donc adversaires acharnés dans la lutte finissante qui oppose la noblesse dépossédée aux révolutionnaires. Couple d'amants tragiques, parce que leur amour, fidèle à la tradition romanesque, les guide à la mort, Montauran et Marie sont les contrepoints de Roméo et Juliette en cela qu'ils ne sont pas, ni l'un ni l'autre, innocents.
L'interprétation est inégale entre Jean Marais, fier et théatral, et Madeleine Lebeau, plus légère et étonnamment subtile pour l'époque. La mise en scène manque certainement de relief dramatique et de passion, tant dans le domaine de l'action (les escarmouches entre les deux camps) que dans celui du sentiment. C'est une adaptation très sage pour tout dire.
Créée
le 21 oct. 2024
Critique lue 2 fois
D'autres avis sur Les Chouans
La réalisation est sans faute malgré la fin trop emphatique La direction d'acteurs est impeccable, Jean Marais est bien dans son rôle (mais ce n'est pas le plus difficile) Madeleine Robinson est...
Par
le 10 déc. 2018
1 j'aime
adaptation est plutôt fidèle au roman éponyme de Balzac, à ceci près que le rôle de Jean Marais, en marquis de Montauran, tient une place peut-être plus importante dans le film de Calef et que,...
le 21 oct. 2024
La Qualité française au pire. Dialogues ampoulés et sentencieux frisant le proverbe crétin, reconstitution pataude annihilant toute mise en scène, acteurs en roue libre. Seule Madeleine Robinson s'en...
Par
le 5 oct. 2023
Du même critique
Trois amies, dont l'une, interprétée par India Hair, occupe le devant de la scène de façon plus grave, se débattent dans les nombreuses formes amoureuses qu'Emmanuel Mouret met à leur disposition...
le 9 nov. 2024
1 j'aime
Associée aux rigueurs des moeurs monastiques, l'intrigue de ce qu'on peut appeler polar médiéval et religieux n'en est que plus étrange et saisissante. Le réalisme avec lequel Jean-Jacques Annaud...
le 22 oct. 2024
1 j'aime
David Ladislas (Belmondo) trafique au service d'une organisation de malfaiteurs. Cette fois, il doit convoyer au Liban une voiture chargée d'or aux côtés d'une complice (Jean Seberg)Cette comédie...
le 21 oct. 2024
1 j'aime
