Les Infiltrés, remake d'un film nommé Internal Affairs (que je n'ai pas vu), pourtant porté par un Martin Scorsese au sommet de son art, gâche sans cesse les moments qui auraient du être grandioses.
Faute tout d'abord à un script non pas mal écrit, mais à aucun instant surprenant, on peut facilement deviner comment tout va se dérouler, les moindres retournements de situations sont attendus. Et tout ça parce que ce film est bordel de trop explicatif, et pas que dans son déroulé, dans ses symboliques aussi, il n'y a aucune finesse d'écriture. Les dialogues c'est un peu pareil, ils ne sont pas mauvais, parfois plaisant sincèrement, mais quasiment jamais ils ne servent à l'intrigue, c'est soit du remplissage soit des trucs pour permettre aux acteurs de se montrer.
Les personnages eux sont bien trop terne. Les 2 personnages principaux sont pourtant dotés d'un très bon développement en début de film, mais le reste ne suit pas. Je ne parle même pas des seconds rôles qui ne sont là que pour faire de la figuration et qui n'apporte presque rien à l'intrigue, même Frank interprété par Jack Nickolson.
Tiens, le casting, parlons en. Beaucoup le trouve en sous jeu ou même mal dirigé, personnellement j'ai été conquis par DiCaprio bien sûr, j'ai adoré retrouver des acteurs que j'apprécie beaucoup comme Mark Wahlberg ou Martin Sheen, Alec Baldwin fait plaisir et Jack Nickolson m'a fait vraiment kiffé (son imitation du rat, pépite). Mais par contre Matt Damon est insupportable avec sa bouche ouverte là, je ne comprends toujours pas.
Heureusement que Martin Scorsese reste un des meilleurs cinéastes encore actif pour sauver un peu tout ça. Impeccable dans sa mise en scène, toute les scènes où ça bouge sont magnifique. A l'image du final qu'il arrive à rendre épique et génial à suivre, il embellit véritablement un scénario banal pour faire vivre un dernier acte sincèrement excellent. Sans cette dernière partie, The Departed de son nom VO, serait sans aucun doute le moins bon film que j'aurais pu voir à ce jour dans la filmographie de Scorsese. Il y a tellement de choses décevante, tellement de choses incompréhensible au vu du statut qu'à ce film. Mais ma dernière impression ne reste pas non plus si mauvaise que ça, un peu comme Gangs of New York (pour d'autres raisons), à croire que Scorsese n'arrivera jamais à me faire détester un de ces films.