La semaine dernière, j’ai enfin eu fini de lire la Lolita de Nabokov. (inutile de vous raconter mes longues péripéties mais c’est un peu comme si le monde s’était ligué contre moi afin que je ne le termine jamais!) Encore tout frais dans ma mémoire, j’ai sauté sur l’occasion pour regarder le film éponyme de ce très cher Kubrick. Et, dans l’ensemble, je ne fus pas déçue. J’avais beaucoup apprécié le roman et je trouve que le film tient la route. Pourtant c’était un pari risqué. Tout semble important dans Lolita, le moindre mouvement de la nymphette, les lieux, le temps, … et à moins de faire un film de 6h il était impossible de tout retranscrire. Kubrick a fait des choix judicieux et les ellipses ne nous empêchent pas de comprendre et d’apprécier le récit. Finaud, il a bien sûr profité de ces ellipses pour faire disparaître tous les contacts physiques qu’il y aurait pu avoir entre Humbert et Lolita,puisque la société à l’époque du film ne l’aurai pas permis. J’avoue que , hélas, ça empêche le spectateur d’être à 100% convaincu de la relation entre Lolita et Humbert. J’aurai aussi imaginé Humbert un chouïa plus pervers. Par contre j’ai adoré Lolita. Bien qu’elle ne fasse pas l’âge qu’elle est sensée avoir dans le livre (sûrement à cause des restrictions de l’époque) je trouve que son personnage colle parfaitement avec celui du bouquin. Une sorte d’ “enfant-femme” à l’air ingénu mais pourtant manipulatrice, une vraie nymphette en somme! J’ai trouvé le film très beau, de jolis plans, surtout lorsqu’il s’agit de Lo. Il y a également une pointe d’humour qui est très plaisante, que ça soit toutes les répliques de Quilty, ou la scène du dépliage du lit à l’hôtel. Bref, un film réussi selon moi.