Face au chef d'oeuvre de Fritz Lang dont la mise en scène virtuose donne encore aujourd'hui des frissons, on ne savait quoi ajouter.
C'est donc un peu surpris qu'on assiste à cette version du film par le grand Joseph Losey, qui accentue l'humour grotesque des personnages et réalise lui aussi une ambiance paranoïaque et poisseuse qui met mal à l'aise et fait pousser des rires grinçants.
Néanmoins, il n'ajoute pas grand chose au chef d'oeuvre de Lang et même en diminue un peu l'importance. Mais pourtant, comme c'est une pâle copie d'un très bon film, ça reste un bon film.