Mansfield Park par VirginiA
Je voudrais bien trouver un truc cool à dire sur cette adaptation, mais
- c'est produit par Miramax (qui fait que de la merde depuis qu'ils ont raflé un oscar avec Shakespeare in Love)
- Jonny Lee Miller, pour autant que je l'aime, ne me convainc pas trop, limite, je préfère Alessandro Nivola, et dans une adaptation d'Austen, quand on préfère le méchant, c'est qu'il y a vraiment un souci (ou alors c'est Edmund Bertram qui ne me convainc pas, mais c'est une autre histoire)
- Fanny, non contente de séduire involontairement Henry Crawford, séduit aussi sa sœur
- D'une manière générale, d'ailleurs, Fanny est complètement hors-sujet (ou alors Patricia Rozema et moi, on a pas lu le même bouquin, ou alors c'est un genre de mashup Pride and Prejudice meets Mansfield Park)
- dans cette adaptation, on apprend que Mr. Bertram viole des esclaves à la Barbade (en fait, on apprend que Mansfield Park serait une charge anti-esclavage made in Austen).
Pas que je sois psychorigide, mais faudrait voir à pas faire trop de couillonneries, non plus.