Greg Focker, un modeste infirmier de Chicago, vit depuis deux mois avec la charmante Pam Byrnes et rêve d'officialiser leur union. Ravie de sa proposition, la jeune femme insiste pour un strict respect des règles bourgeoises : Greg devra obtenir l'accord de son père, Jack. Deux semaines plus tard, le couple fait son apparition dans la luxueuse résidence des Byrnes. Accueilli à bras ouverts par la mère de Pam, Dina, Greg décèle d'emblée une certaine froideur chez Jack. Ce dernier ne compte pas "céder" sa fille chérie au premier venu. Bien décidé à emporter la mise, Greg, nerveux, se met en quatre pour s'attirer la sympathie et le respect de son beau-père, ancien agent de la CIA, mais toutes ses amabilités, toutes ses plaisanteries tombent à plat face à cet homme crispé, possessif et paranoïaque.
MON BEAU-PERE ET MOI est une bonne comédie culte réalisé par Jay Roach, connu pour la trilogie Austin Powers, le sympathique SCANDALE, et le désastreux remake du diner de con.
L'histoire est très sympathique, sur un infirmier en couple depuis deux mois qui va rencontrer les parents de sa petite amie, mais qui doit faire en sorte que le père donne l'accord pour donner sa fille en mariage, ce qui n'est pas simple sachant que c'est quelqu'un de froid et un ancien agent de la CIA.
La force du film vient surtout de la rivalité amusante entre Greg et Jack, avec Jack qui emmène Greg dans le "cercle de confiance" où ce dernier doit être honnête et dire la vérité, et Greg qui va révéler les mensonges de Jack qui est toujours en activité avec la CIA et qui prévoit une opération en Thaïlande. Et avec une bonne évolution des personnages, avec notamment Pam qui accepte Greg malgré ses maladresses et ses mauvaises action (des actions afin de gagner la confiance de Jack), et Jack qui devient moins possessif et doit comprendre ce que veut sa fille.
La comédie est efficace notamment au niveau des dialogues avec la relation/rivalité entre Greg et Jack. Sinon, c'est une comédie américaine pas très subtil avec des scènes que je trouve lourde comme Greg qui casse par accident les cendres de la grand-mère, Greg qui blesse accidentellement la sœur de Pam, ainsi que le moment où Greg fout le feu accidentellement aux préparations du mariage en essayant de rattraper le chat sur les toits, ainsi que le moment où Greg achète un chat qui ressemble au chat de famille, ce qui va provoquer le bordel à la maison. Mais ce dernier point amène malgré tout à une bonne scène comique, avec notamment Jack qui apprend par téléphone que le vrai chat a été retrouvé, menant à une scène de course fun où Jack et Greg cherche à arriver en premier à la maison.
Le casting est vraiment bon, avec Ben Stiller qui est bon dans le rôle de Greg, le petit ami infirmier maladroit, et Robert De Niro très bon dans le rôle de Jack, le futur beau père possessif (avec en plus sa méthode du détecteur de mensonge).
Après la réalisation est correcte.
Une bonne comédie américaine sans être extraordinaire.