Sous-côté! Une bonne adaptation des premiers jeux.

Attendez, cette version de Resident Evil à le même score, voir moins que les Resident Evil version Paul W.S. Anderson !?! C'est là que je sens que je me fait vieux...

Alors soyons honnête, les acteurs ne sont peut-être pas extraordinaire, mais assez honnête pour ce genre de production. Et clairement bien meilleurs que Mila Jovovitch, ce qui n'est pas très difficile non plus.

La CGI est du même acabit, cheap, mais assez honnête pour que cela fonctionne. Moins en ce qui concerne les explosions, mais plutôt bonne concernant les monstres.

Le scénario par contre est la grande force de cette adaptation! Alors les pointilleux me dirons qu'il n'y a pas ceci ou cela, qu'ils manquent des personnages, des montres, que le déroulement n'est pas exactement le même. OK, j'entends bien. Mais il est impossible de concentrer le scénario d'un (en l’occurrence deux) jeux-vidéos dans un film de 100min, en y apportant tout les éléments de l'original. Le manoir par exemple, imaginez avoir rajouter les "hunters", la plante, les abeilles, le requin, le serpent, etc... Cela aurait été clairement too much pour un film. Ils ont fait pour un mieux avec déjà beaucoup de très bonnes idées et je trouve pour ma part que le résultat final est vraiment pas mal du tout. Même si j'ai personnellement attendu l'apparition de Mister X durant tout le visionnage. ;-)

On parle d'une adaptation quasi totale, la reproduction du poste de police ainsi que du manoir est vraiment réussie. Les personnages, l'action, l'armement, les zombies, et autres bestioles, sont tous fidèles à l’œuvre originale. Le fait que Léon ne soit par contre pas retranscrit comme il devrait est tout à fait excusable pour donner un peu plus de diversité aux échanges entre l'équipe. Et tout se passe dans les années 90 avec quelques références nostalgiques, certaines parfois plus subtiles que d'autres. C'est appréciable.

Les non-initiés aux jeux, les fans de films d'horreurs, de zombies, etc... Ne trouverons probablement pas leurs comptes en regardant ce film. Il n'est pas vraiment destiné à un large publique, et cela je le comprend certainement. J'admets volontiers faire totalement partie du publique cible. Mes années, mes jeux, etc... Mais l'argument du "Fan service" pour ma génération n'est ici pas utilisable selon moi. Je le vois plutôt comme un hommage, le mot est fort et je l'assume, à l’œuvre originale "Resident Evil". Réalisé par une équipe passionnée qui à eux à cœur de fournir un film, pas excellent et avec encore pas mal d'effort à faire sur le scénario, mais qui efface nettement les bouses passées qui ont osé porté le même nom.