André Moreau est un coureur de jupons.
Il fait de la bagatelle un principe existentiel et ne s'en cache pas :
The oceans are full of fish and the heavens with stars. To contemplate one woman to the exclusion of others...may be for some men, but not for me.
Mais voilà son cœur pris par une comédienne puis par une noble (les délicieuses Eleanor Parker et Janet Leigh), alors qu'un marquis < cousin de la reine et meilleure lame de France > veut sa peau...
You should've learned to use a sword before you turned traitor. Pick it up ! You shall die with it in your hand.
Il serait ridicule d'espérer trouver dans Scaramouche une réflexion approfondie sur la Révolution française et, puisqu'il n'y en a pas, de descendre le film...
Tout aussi stupide que de dégommer La Grande vadrouille sous prétexte que la période de l'Occupation n'y est pas sérieusement traitée !
Le film de George Sidney prétend plus humblement divertir un large public avec des duels, des poursuites, de l'humour, de l'amitié, de la romance,...
Dans le genre, c'est réussi* : alerte et plein d'esprit. Que demande... le peuple ?
* Hormis le dénouement, mais la scène finale nous fait l'oublier (avec le nouveau prétendant de Léonore : Bonaparte !)