Bonne découverte que celle de ce film . Au vu du résumé sur la jaquette du DVD, je m'attendais à un film d'action assez violent, avec un Allemand bien sadique face à de braves Russes. C'est en fait un film d'action et d'aventures sur une incroyable évasion d'un camp de prisonniers à bord d'un char russe (le T-34 du titre). Les péripéties ne manquent pas, sans multiplier les explosions au point de faire mal à la tête (il y a quand même des scènes spectaculaires). Si les personnages manquent un peu de profondeur psychologique (le film aurait pu peut-être un peu plus creuser le thème de l'affrontement entre les deux personnages principaux, l'Allemand et le Russe dans la deuxième partie- la traque de ce groupe d'évadés) ils sont bien décrits. Et les interprètes sont très bons.
On regrettera juste des effets inutiles lors des tirs, et quelques ralentis tout aussi inutiles. Et c'est parfois un peu invraisemblable (sans nuire à la cohérence du film), même si paraît-il ça serait tiré d'un fait réel (certainement très romancé).
En tout cas, un film qui vaut bien des productions américaines du genre...