Trois amis, unis par le hasard de la vie. Dans la ville de Yanji, au nord de la Chine et à quelques kilomètres seulement de la frontière nord-coréenne, Nana (Zhou Dongyu) est guide touristique pour une agence de voyage, qui réalise des excursions en bus. C’est comme cela qu’elle rencontre Haofeng (Liu Haoran), jeune homme à la trajectoire embrumé, qui vient manifestement se changer les idées dans ce voyage du grand Nord. Nana lui fait rencontrer un ami cuisinier, Xiao (Chuxiao Qu), qui va venir compléter le triangle. Un resto basket, une ballade en scooter, un dernier verre en jouant de la guitare à la fin d’une soirée alcoolisée : le trio va devenir l’embrayeur du récit. Sans jamais quitter l’écran, ils vont se prendre d’attachement pour les uns et les autres, notamment Nana et Haofeng qui vont s’éprendre d’une passion. Le réalisateur singapourien Anthony Chen instaure en toile de fond des allures thriller avec le rappel à la radio, conférant à The Breaking Ice une dimension mystique, sans cesse soutenue par des protagonistes qui exceptée Nana, ne sont pas avares en mots. Un univers pleinement assumé, pour notre plus grand plaisir.