Guide - Lire Daredevil en VF

Annotation :

Contient :
Daredevil (1964) #1, #7, #47, #81, #146, #168, #181, #257, #380
Daredevil (1998) #65, #88
Daredevil (2011) #7

Collection Marvel Anthologies
Compilation d'épisodes à travers l'histoire du personnage pour permettre aux nouveaux lecteurs de le découvrir. Les épisodes sont accompagnés d'articles revenants sur certaines périodes de l'histoire du héros.

Annotation :

Contient la mini-série en 5 numéros Daredevil : the Man Without Fear parue en VO entre 1993 et 1994.
Cet album fait parti de la collection Marvel - Les Incontournables.

Cette histoire est aussi lisible dans l'Omnibus "Daredevil par Frank Miller" et dans le Marvel Icons "Daredevil par Frank Miller, tome 3"

Cet album raconte la jeunesse de Matt Murdock et les événements qui vont l'amener à revêtir le costume de Daredevil.


Avis : A lire, si vous voulez connaître les origines de Daredevil. A mon sens ce n'est pas le récit le plus réussit sur le diable rouge, mais ne vous fiez pas à mon avis sur le coup car beaucoup ont aimé, en témoigne la moyenne sens critique et l'avis de mes éclaireurs. Un récit mélangeant expériences de jeunesse, polar noir et action musclée pour une tonalité finalement assez éloignée des récits héroïques classiques (et ce n'est pas forcément un mal).
Verdict : BONNE LECTURE. POUR DÉCOUVRIR LES DÉBUTS DU HÉROS.

Annotation :

Contient la mini-série en 4 numéros Daredevil : Battlin’ Jack Murdock parue en 2007.
Disponible en VF dans la collection 100% Marvel.

Revient (apparemment, je n'ai pas encore lu cet ouvrage) sur le dernier combat de Jack Murdock, le père de Daredevil.

Annotation :

Graphic Novel sorti en 2012 en VO.
Disponible en VF dans la collection 100% Marvel.

Cet album contient les origines réactualisées de Daredevil.

Annotation :

Contient Daredevil (V1) #1 à #11 parus entre 1964 et 1965 en VO.

Les tous premiers numéros de Daredevil. Début du long run de Stan Lee.

Annotation :

Contient Daredevil (V1) #12 à #23

Suite du run de Stan Lee. Arrivée des grands John Romita Sr. et Gene Colan aux dessins.

Annotation :

Contient Daredevil (V1) #1 paru en 1964 et les numéros #15 à #19 de la série parus quant à eux en 1966.
Disponible en VF dans le n°9 de la revue Marvel Classic.

Cet album regroupe le premier numéro de Daredevil ainsi que des aventures de DD par Stan Lee et John Romita Sr. voyant le héros faire face au Boeuf, au Maraudeur Masqué et au Gladiateur qui fait ici ses débuts. Daredevil y rencontre aussi Spider-Man.

Avis :
Un album que je recommande pour ceux qui veulent voir d'où Daredevil est parti, le ton joyeux de ses premières aventures, quels rapports il avait avec Foggy Nelson et Karen Page... Et il y a aussi cette manière de raconter des 60's et le ton taquin de Stan Lee qui sont très appréciables.

Verdict : Bonne lecture. Idéale pour les fans du Silver Age, ceux qui veulent découvrir les débuts du héros ou tout simplement tester une autre ambiance, différente des récits sombres et noirs qui caractérisent le personnage.

Annotation :

Contient :
Daredevil #24-35, Annual #1

Suite du run de Stan Lee.

Annotation :

Contient :
Daredevil (1964) #36-47
Fantastic Four (1961) #73

Suite du run de Stan Lee.

Annotation :

Contient Daredevil (V1) #77-81 parus en 1971, et #84 paru en 1972
Disponible dans le n°3 de la revue Marvel Classic (V2).

Petit bout du run de Gerry Conway sur le personnage.

Annotation :

Contient :
Daredevil (1963) #158-167
Paru en VO entre 1979 et 1980

Collection Marvel Icons

Une bonne partie du run de Roger McKenzie au scénar' et début du run de Frank Miller aux dessins (avant qu'il ne reprenne aussi le scénario).

Annotation :

Contient :
Daredevil (V1) #168-181
Marvel Team-Up Annual #4
Une histoire contenue dans What If #28
Parus entre 1981 et 1982 en VO.

Collection Marvel Icons.

Les numéros publiés dans ce tome étaient précédemment disponibles dans les deux premiers tomes de l'intégrale présentés ci-dessous.

Début du run de Miller. Période majeur de l'histoire du personnage.

Annotation :

Contient Daredevil (V1) #168 à #177.

Début du run de Miller.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V1) #178 à #184 parus bel et bien en 1982 ainsi que les numéros de What If (V1) #28 et #35 parus respectivement en 1981 et 1982 et Bizarres Adventures #28 paru en 1981.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V1) #182-191 parus entre 1982 et 1983, #219-220 parus en 1985 et #226 paru en 1986. L'album contient aussi le Marvel Graphic Novel #24 - Daredevil: Love and war paru lui aussi en 1986 en VO.
Disponible en VF dans la collection Marvel Icons.
Les numéros publiés dans ce tome sont un regroupement d'histoires parues dans les intégrales 2 et 3 et dans l'album Daredevil : Guerre et Amour.

Suite du run de Miller sur Daredevil. Fin du run en temps qu'auteur complet et début des différents récits où il est seulement scénariste. Cet album correspond toujours à une période majeur du personnage.

Annotation :

Daredevil l'intégrale : 1983
Contient les numéros de Daredevil (V1) #185 à #191 parus bel et bien en 1983 ainsi que les numéros #219 et #220 de 1985 et le numéro #226 de 1986.

Les numéros #219 et #226 sont aussi lisibles dans l'Omnibus "Daredevil par Frank Miller".

Fin du run de Miller en tant qu'auteur complet.

Annotation :

Graphic Novel paru en 1986 en VO (Marvel Graphic Novel #24).
Disponible en VF dans la collection Graphic Novel.

Cette histoire est aussi lisible dans l'Omnibus "Daredevil par Frank Miller".

Cet album raconte comment le Caïd essaye de soigner sa femme malade en utilisant des moyens crapuleux. Mais Daredevil va se retrouver mêlé à tout ça...


Avis :
Tout comme Born Again ci-dessous, ce récit est un INDISPENSABLE. Miller et Sienkiewicz livrent un récit brillant, accessible à tout les types de lecteurs (sauf peut être les plus jeunes). Les peintures complètement biscornues de Sienkiewicz, tour à tour réaliste ou grotesque, avec leurs couleurs diffuses sont absolument sublimes et retranscrivent à merveille l'état psychologique des personnages, tout en donnant une dimension unique au récit. De son côté, Miller signe un récit brillant, à la narration prenante, doté de personnalités fortes dont on suit le cheminement avec intérêt. Le Caïd n'a jamais été aussi touchant, le personnage de Victor est vraiment incroyable, et suivre les péripéties de Daredevil est toujours aussi agréable. Et les relations des personnages avec les femmes sont vraiment très intéressantes.
Un des meilleurs récits du diable rouge, assurément.

Verdict : Indispensable, pour ceux qui aiment les styles graphiques qui sortent de la norme.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V1) #227 à #233 parus en 1986.
Cet album fait parti de la collection Marvel - Les Grandes Sagas.

Cette histoire est aussi lisible dans l'Omnibus "Daredevil par Frank Miller", dans "Daredevil par Frank Miller, tome 3" et dans la collection Hachette "Marvel la collection de Référence"

Cet album raconte la chute et la renaissance de Daredevil suite à un plan machiavélique du caïd qui a appris l'identité secrète du diable rouge.


Avis :
INDISPENSABLE. Clairement. De ce que j'ai lu du diable rouge, c'est à mon sens sa meilleure aventure. A lire absolument. Frank Miller livre un très bon scénario, haletant, avec une idée de base qui marche du feu de dieu (le caïd qui apprend l'identité secrète de DD). Les dessins de Mazzucchelli sont en plus vraiment très très bons, à la hauteurs de ceux de Year One si ce n'est supérieurs. Les deux compères livrent un des meilleurs récits super-héroïque qu'il m'ait été donné de lire, leur maîtrise de la narration est troublante, et suivre la chute de Matt Murdock est vraiment hyper prenant. En plus, il n'y a pas de références très pointues à la mythologie du héros, permettant un récit accessible à tous.
Si vous ne devez lire qu'une seule histoire de Daredevil, lisez celle-là.

Verdict : INDISPENSABLE

Annotation :

Daredevil par Franck Miller
Contient les numéros de Peter Parker, the Spectacular Spider-Man (V1) #27 et #28 parus en 1979, Daredevil (V1) #219 paru en 1985, les numéros de Daredevil (V1) #226 à #233 parus en 1986, Marvel Graphic Novel #24 paru lui aussi en 1986 et la mini-série en 5 numéros Daredevil : The Man Without Fear parue entre 1993 et 1994.
Disponible en VF dans la collection Marvel Omnibus.

A l'exception des épisodes de Spider-Man, toutes les histoires présentés dans cet ouvrage sont lisibles dans d'autres volumes, présentés ci-dessus.
L'ouvrage se compose d'une histoire de Spider-Man, de deux one-shot sur Daredevil, de Daredevil Born Again (Marvel les grandes sagas), de Daredevil Guerre et Amour et de Daredevil The Man Without Fear (les incontournables)


Avis :
Un volume chaudement recommandé pour votre bibliothèque, même si il ne doit pas être évident à trouver à prix décents. Cet ouvrage regroupe les deux meilleurs récits sur Daredevil, deux récits d'exception à lire absolument, Born Again et Guerre et Amour, et y adjoint le très sympathique The Man Without Fear qui revient sur les débuts de Murdock, et on a aussi le droit à des récits plus anciens fort sympathiques eux aussi. Bref, je ne peux que recommander ce livre.

Verdict : INDISPENSABLE.

Annotation :

Contient :
Peter Parker, Spectacular Spider-Man #27-28 (parus en 1979)
Daredevil (1964) #227-233 (parus en 1986)
Daredevil the Man without Fear #1-5 (parus entre 1993 et 1994)

Collection Marvel Icons
Réédition de récits déjà publiés ailleurs, notamment dans l'Absolute "Daredevil par Frank Miller". Mais aussi dans des publications séparées : Daredevil : The Man Without Fear dans la collection "Marvel les Incontournables" et Daredevil : Born Again dans la collection "Marvel les Grandes Sagas".

Annotation :

Contient Bizarre Adventures #28 paru en 1981, What If #35 paru en 1982, la mini-série en 8 numéros Elektra: Assassin parue en 1986 et 1987 et le graphic novel Elektra Lives Again paru en 1990.
Disponible en VF dans la collection Marvel Icons.

Regroupements de récits scénarisés par Miller sur le personnage d'Elektra et parus entre 81 et 90.

Annotation :

Contient Daredevil (V2) #½ paru en 1998, les numéros de Daredevil (V2) #1 à #11 parus entre 1998 et 2000 et les numéros #13 à 15 parus entre 2000 et 2001.
Disponible en VF dans la collection Marvel Deluxe.

Le volume du même nom collection Marvel Select regroupe quant à lui les numéros #½ et #1 à #8.
L'histoire est aussi lisible dans deux volumes collection 100% Marvel, le premier nommé "Sous l'aile du diable" regroupe les numéros #1 à #4 et le second nommé "Chemin de croix" regroupe les numéros #5 à #8.
Et enfin, les numéros compris dans cet ouvrage sont aussi lisibles dans les deux premiers volumes de Daredevil collection Marvel Best-Sellers avec en outre des numéros exclusifs.

Avis :
Pour ceux qui ont aimer Born Again, Kevin Smith en livre ici presque un remake, mais avec un côté religieux plus marqué. Bref, un nouvelle intrigue qui va plonger Daredevil jusqu'aux tréfonds pour qu'il en ressorte plus héroïque encore. L'histoire est très efficace et marque un moment important de l'histoire du héros, en plus d'être fort bien illustrée par Quesada.
L'édition Deluxe est intéressante car elle contient des histoires qui vont aussi être importantes pour le futur du héros (mais dans une bien moindre mesure).

Verdict : Bonne lecture.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V2) #9 à #11 parus entre 1999 et 2000 ainsi que les numéros #13 à #15 parus entre 2000 et 2001 et les numéros #20 à #25 parus en 2001.
Disponible en VF dans la collection Best-Sellers.

Les numéros #9 à #11 et #13 à #15 sont aussi lisibles dans le Deluxe "Daredevil - Sous l'aile du Diable".

Annotation :

Daredevil Cauchemar T.1
Contient les numéros de Daredevil (V2) #16 et #17 parus en 2001.
Disponible en VF dans la collection Marvel Prestige.

Premier passage de Bendis sur la série.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V2) #18 et #19 parus en 2001.
Disponible en VF dans la collection Marvel Prestige.

Suite et fin du premier passage de Bendis sur la série.

Annotation :

Contient la mini-série en 4 numéros Spider-Man/Daredevil : Unusual Suspect parue en 2001 ainsi que Daredevil (V1) #270 paru en 1989.
Cet album fait parti de la collection Spider-Man et les héros Marvel.

Annotation :

Daredevil T.3 : Jaune (100% Marvel)
Contient la mini-série en 6 numéros Daredevil : Yellow parue entre 2001 et 2002.
Disponible en VF dans la collection 100% Marvel

La mini-série est aussi lisible au sein du coffret Absolute "les héros Marvel" avec d'autres mini-séries.

En deuil, Matt Murdock se remémore ses premières aventures sous le costume de Daredevil, quand celui-ci était encore jaune et rouge.

Annotation :

Contient :
Daredevil: Yellow #1-6
Spider-Man: Blue #1-6
Hulk:Gray #1-6
Paru en VO entre 2001 et 2004.

Collection Marvel Icons
Compilation de trois mini-séries en un seul tome, dont Daredevil : Jaune déjà paru en 100% Marvel.

Annotation :

Contient les numéros de Daredevil (V2) #26 à #37 parus entre 2001 et 2002.
Disponible en VF dans la collection Marvel Deluxe.

Le contenu de ce tome est aussi lisible dans les tomes 4 et 5 de Daredevil collection 100% Marvel. Le tome 4 regroupe les numéros #26 à #31 et le tome 5 #32 à #37.
Les numéros #26 à #31 sont aussi lisible dans le tome 3 de Daredevil collection Marvel Best-Sellers.

Début véritable du run de Bendis sur la série.
Le concept de base de son run est "et si la presse découvrait l'identité secrète de Daredevil ?"


Avis :
Le run de Bendis sur la série est vraiment excellent. Partant d'une idée de base forte (la presse découvre la véritable identité de Daredevil), la série est passionnante à suivre à travers cette longue saga (4 deluxes !) riches en rebondissements, en idées et en dialogue de qualité. A lire pour tous les fans de Daredevil !

Verdict : Indispensable.

Annotation :

Daredevil T.3 : Underboss (Marvel Best-Sellers)
Contient les numéros de Daredevil (V2) #26 à #31 parus entre 2001 et 2002, le numéro #12 paru en 2000 et la mini-série en 3 numéros Daredevil Ninja parue entre 2000 et 2001.
Disponible en VF dans la collection Marvel Best-Sellers

Les numéros #26 à #31 sont aussi lisible dans Daredevil T.4 (collection 100%) et dans Daredevil l'homme sans peur T.1 (collection Marvel Deluxe) avec d'autres numéros.

Reprend le premier arc de Bendis mais contient aussi des épisodes jusque là inédit en albums VF.