Lectures russes

(traduction André Markowicz)

Pryestupleyniye i nakazaniye

Sortie : 1998 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

(traduction Louise Desormonts et Henri Mongault)

Записки из Мертвого дома (Zapiski iz miortvova doma)

Sortie : 1977 (France). Roman, Culture & société

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

(traduction André Markowicz)

Zapiski iz podpol'ia

Sortie : 1992 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

(Traduction de Jean-Louis Backès, Bernard Kreise et Vladimir Volkoff)

Петербургские повести

Sortie : 1966 (France). Recueil de nouvelles

livre de Nicolas Gogol

Alexis_Bourdesien a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur, l'a mis en envie et a écrit une critique.

(traduction Luba Jurgenson)

Обломов

Sortie : 1859 (France). Roman

livre de Ivan Gontcharov

Alexis_Bourdesien a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et l'a mis en envie.

(Traduction Henri Mongault)

Myortvyje dushi

Sortie : 12 juillet 1973 (France). Roman

livre de Nicolas Gogol

Alexis_Bourdesien a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et l'a mis en envie.

(traduction André Markowicz)

Двойник (Dvoïnik)

Sortie : 1846 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 8/10 et a écrit une critique.

Sortie : 1882 (France). Essai, Philosophie, Politique & économie

livre de Mikhail Bakounine

Alexis_Bourdesien a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

(traduction André Markowicz et Françoise Morvan)

Tchaïka

Sortie : 1896 (France). Théâtre

livre de Anton Tchékhov

Alexis_Bourdesien a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Вечный муж (Vetchny mouj)

Sortie : 1870 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

(traduction Jacques Imbert)

Смерть Ивана Ильича (Smert' Ivana Ilyicha)

Sortie : 1886 (Russie). Nouvelle

livre de Léon Tolstoï

Alexis_Bourdesien a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

(traduction André Markowicz)

Игрок (Igrok)

Sortie : 1991 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 7/10.

(traduction Jean et Lucie Cathala)

Odin den' Ivana Denisovicha

Sortie : 1973 (France). Roman

livre de Alexandre Soljenitsyne

Alexis_Bourdesien a mis 7/10.

(traduction B. Cauvet-Duhamel)

Sortie : 1929 (France). Roman

livre de Evguéni Zamiatine

Alexis_Bourdesien a mis 6/10.

Nouvelles et récits (1886-1904)

Хозяин и работник

Sortie : 1895. Recueil de nouvelles

livre de Léon Tolstoï

Alexis_Bourdesien a mis 6/10.

Господин Прохарчин

Sortie : 1846 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 6/10.

Trudno byt' bogom

Sortie : 1964 (France). Roman

livre de Arkadi Strougatski et Boris Strougatski

Alexis_Bourdesien a mis 5/10.

Roman s kokainom

Sortie : 1983 (France). Roman

livre de M. Aguéev

Alexis_Bourdesien a mis 8/10.

Дьяволиада

Sortie : 1924 (France). Nouvelle

livre de Mikhaïl Boulgakov

Alexis_Bourdesien a mis 6/10.

(traduction André Markowicz)

Bésy

Sortie : 1995 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 7/10.

Pique-nique au bord du chemin

Пикник на обочине

Sortie : 1981 (France). Roman, Science-fiction

livre de Arkadi Strougatski et Boris Strougatski

Alexis_Bourdesien a mis 7/10 et l'a mis en envie.

Скверный анекдот (Skverny anekdot)

Sortie : 1862 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Alexis_Bourdesien a mis 7/10.

Sortie : 2005 (France). Roman

livre de Boris Khazanov

Alexis_Bourdesien a mis 5/10.

Sortie : 1963. Roman

livre de Vassili Grossman

Alexis_Bourdesien a mis 8/10.