J'ai trouvé agréable que l'histoire soit du point de vue d'un narrateur et pas d'une narratrice ; cela rend l'écriture, les sentiments, et le ressenti des événements différents de ce dont on a l'habitude avec des narratrices. De plus, l'histoire est tourné vers le personnage de Lena, cela fait donc ressortir son côté mystérieux. On s'identifie ainsi plus facilement à Ethan qui est frustrée, comme nous, de ne rien savoir.
Quoique le début soit un peu long, je l'ai tout de même apprécié car il plante bien le décor. Les auteurs nous décrivent Gatlin, une petite ville avec ses habitudes et ses secrets. A travers cette ville stéréotypée, les auteurs nous font réfléchir sur des thèmes importants tels que la xénophobie, les préjugés, le rejet... tout cela avec subtilité.
Le gros bémol de ce livre, c'est que je ne me suis pas attachée à Léna. Elle m'a vraiment énervé à croire que tout tourne forcément autour d'elle, et qu'elle est forcément vouée aux ténèbres... Malgré son caractère volontaire, elle n'essaie pas de changer son destin (ou du moins au début) et reste abattu et passive. Quant aux personnages secondaires, je les ai absolument adoré, surtout Macon (l'oncle de Léna), Link (le meilleur ami d'Ethan), et Ridley (la cousine de Léan). Dommage qu'ils n'aient pas une plus grande place dans l'histoire...
Un bon rythme est maintenu tout le long du récit, mais certains passages traînent en longueur. J'ai trouvé très original qu'il y est des flashbacks, même si cela fait un peu retomber l'histoire. De plus il est difficile de comprendre parfois où les auteurs veulent en venir...
J'ai apprécié le fait que l'histoire ne soit pas basée seulement sur l'histoire d'amour (comme le suggérait le résumé), et que la magie ait une place importante dans ce livre. Je ne m'attendais pas à rentrer dans une histoire aussi portée magie ! J'ai été agréablement surprise car pour mon plus grand bonheur, il n'y a ni vampire, ni sorcières, ni loup-garou, mais... des Enchanteurs.
L'histoire d'amour m'a plu mais ne m'a pas transporté. Je l'ai trouvé un peu fade, les seules choses que j'ai vraiment apprécié (pour l'originalité) sont les rêves et le lien qui unit les deux amoureux.
J'ai été déçu par la fin ; je savais qu'il y avait une suite, mais pour moi, avec quelques modifications, il n'y aurait pu avoir qu'un seul et unique tome. De plus, la fin m'a assez frustré, car c'est un peu trop "facile", malgré qu'elle soit assez tragique... Je suis donc septique pour la suite, car j'ai peur d'un éternel recommencement.
En résumé : Un avis en demi-teinte, 16 lunes est certes original et captivant, la fin a été pour moi une grosse déception. Je lirais la suite avec une certaine appréhension.
http://attrape-mots.blogspot.fr/2013/10/16-lunes-de-kami-garcia-et-margaret.html