Déçu pour la première fois avec Orham Pamuk. Il s'agit d'une étrange petite chose, une sorte de Léon l'africain à l'envers, un jeune vénitien est capturé par des turcs, et s'ensuit un récit sans grand intérêt, et surtout sans surprise. Je préfère quand Pamuk fait du Pamuk que quand il essaye de faire du Maalouf.
A noter un énorme spoil en tout début pour le roman précédent, "La maison du silence". Si vous ne l'avez pas encore lu, ne lisez pas la dédicace du début, et même lisez plutôt ce précédent roman, infiniment meilleur.