1970
251
238
34
Ma note
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Critiques
Listes
Réactions
Activités
Budaï, linguiste qui maîtrise douze langues, est en route pour une conférence à Helsinki. L’avion se pose, l’autobus l’emmène au centre-ville. Le voilà dans un lieu qui n’est absolument pas la capitale finlandaise. Cité tentaculaire, à la population impénétrable, Budaï n’a pas la moindre idée de l’endroit où il se trouve. De plus, il ne saisit pas un traître mot de cette langue inconnue, et les gens qu’il interpelle ne le comprennent pas plus. Plus aucun repère, même la facture de l’hôtel est... Voir plus
Critique positive la plus appréciée
Hé pépée !
Budaï, un linguiste hongrois, prend l’avion pour se rendre à un congrès professionnel à Helsinki. Après un somme d’une durée indéterminée (il est parti sans montre), il débarque en suivant le...
Par
le 23 févr. 2014
20 j'aime
10
Critique négative la plus appréciée
Critique de Epépé par dillinger0508
Epépé repose sur une proposition radicale : la découverte d'une société très proche de la nôtre (très connotée bloc de l'Est tout de même) mais où les langues et écritures de notre monde sont...
le 7 nov. 2016
4 j'aime
Inoubliable fable dystopique sur l’extraordinaire difficulté de ne pas se résigner.
Ferenc Karinthy, auteur hongrois prolixe et à ce jour peu traduit en français, publia Épépé, qu’il considérait lui-même comme son œuvre majeure, en Hongrie en 1970. Budaï, un linguiste hongrois en...
Par
le 11 nov. 2013
17 j'aime
Monde à rendre fou...
Ce roman raconte la mésaventure de Budai, linguiste réputé, pensant prendre l’avion le menant à une conférence linguistique à Helsinki, il se retrouve à atterrir dans une grande métropole totalement...
Par
le 20 déc. 2013
15 j'aime
2
L'adieu au langage
Quel étrange roman. Budaï, linguiste de profession, doit se rendre à un colloque à Helsinki. A la descente de son avion, il se retrouve coincé dans une ville inconnue dont les citoyens ont adopté un...
Par
le 10 août 2017
15 j'aime
8
Devenir étranger à ce monde
Le roman de Ferenc Karinthy est une expérience sensorielle époustouflante. En premier lieu car il nous projette, tout comme Budaï, ce sympathique linguiste lambda, dans un monde fait de béton et de...
le 16 nov. 2019
5 j'aime
3
Recommandées
Positives
Négatives
Récentes
