Bien que ce soit un court roman, l'histoire met un certain temps à démarrer. Il faut savoir que ce texte fait partie d'un recueil lus vaste, les "Chroniques italiennes". Stendhal, s'inspirant d'anciens manuscrits, décide de raconter les histoires lues. Dans un pur style italien (voire baroque), les profusion de détails et les écarts historiographiques rendent malaisée l'entrée dans le texte au lecteur. Mais malgré tout ceci, le rythme s'accélère un peu et le récit devient plus plaisant à lire.
Ce qui m'a également amusé est la ressemblance avec le Guillaume Tell de Schiller: même rôle des brigands, bannissement du protagoniste, amour caché, emmêlé puis finalement impossible, jeu de cache-cache puis finalement mort inéluctable.
Pour résumer, un texte qui se marie plutôt bien avec l'été et qui peut nous donner une autre vision de Stendhal.