Devenir le témoin de l'Histoire

Imaginez que vous avez la possibilité de voyager dans le temps et d’être le témoin des grands moments qui ont marqué notre histoire. C’est le tour de force auquel a participé Akemi Kirino, américaine d’origine japonaise et physicienne de son état. Mais cette découvre a des limites : le voyageur ne peut se rentre une seule et unique fois à un instant T de l’histoire sans pouvoir interagir. Pas de possibilité pour une autre personne de revivre cet instant. Le voyageur se retrouve alors en charge d’une lourde responsabilité, celle de témoin unique devant retranscrire l’histoire avec une grand H. La méthode pourrait être scientifiquement intéressante si des experts des périodes envisagées prenaient part au voyage. Mais voilà Evan Weil, le mari d’Akemi, spécialiste de l’histoire du Japon fait un autre pari après la découverte d’un documentaire : il propose à sa femme pour le premier voyage d’envoyer dans les heures les plus sombres de l’histoire sino-japonaise du 20eme siècle les descendants de ceux qui ont vécus les atrocités commises par l’Unités 731.
Auditeurs, je préfère te prévenir, il faut avoir le cœur bien accroché à la lecture de ce texte. Ken Liu a choisi un angle de vue particulier pour nous raconter cette histoire : ce récit est en effet présenté sous forme de film documentaire, mouvement de caméra et interviews inclus. De lecteur on passe à spectateur et on apprend dès le début de la projection, que « ce film a été interdit par le ministère de la république populaire de chine et ne sort qu’en dépit des vigoureuses protestations du gouvernement japonais » Il y retrace les exactions commises par les japonais au sein de cette Unité 731. Pour ceux qui en douteraient celle-ci a bel et bien existé et le romancier permet de la remettre au premier plan tout en faisant œuvre de fiction. Il pousse le lecteur à s’interroger sur ces moments de l’histoire que l’on préfère oublier ou passer au prisme de la passion plutôt que celui de la raison. Le problème ici ce sont bien les nouveaux témoins : en envoyant des descendants des suppliciés la vérité historique devient sujette à caution! Une novella malheureusement toujours d’actualité quand on voit fleurir toutes les relectures de l’histoire qui envahissent les réseaux sociaux !