Ce livre rassemble plusieurs contes d'Andersen : La Petite Sirène, Les Habits neufs de l'empereur, La Princesse aux petits pois, Le Vaillant Petit Soldat de plomb, Le Vilain Petit Canard, La Bergère et le Ramoneur, La Petite Fille aux allumettes et enfin Ib et la petite Christine.
Concernant le conte célèbre pour son adaption cinématographique par Disney, étant déjà fanatique du Disney, je l'ai encore plus aimé ! J'étais moi-même surprise par cela, mais ne pouvait nier mon attrait pour la description détaillée, fluide et poétique de l'océan, des personnages et leurs émotions ou encore des situations de manière générale.
Si je doute que vous ne connaissiez pas l'histoire en animation, celle-ci diffère quelque peu mais en est tout autant si ce n'est plus belle et époustouflante. Hors la plume que j'adule désormais, l'histoire est fascinante, poignante et regorgeant d'émotions. Cela se lit facilement et sera tout autant adapté aux enfants qu'aux adultes !
Cependant, la qualité selon moi décline au fur et à mesure des contes qui deviennent à partir d'un certain stade exclusivement enfantin. Pour un adulte, seuls les trois premiers contes sont intéressants selon moi.
Cela n'en reste pas moins un magnifique ouvrage regorgeant de magie et parallèles avec le monde réel. Je recommande vivement !