Erlendur parti dans les fjords, Arnaldur Indridason centre cette nouvelle enquête autour du personnage d'Elinborg. Son style d'enquêteur est radicalement différent d'Erlendur et est un peu poussif il faut bien l'avouer. Sa famille, stéréotypée et ennuyante au possible est l'occasion de dialogues sonnant relativement faux faisant intervenir sa fille surdouée et pratiquement parfaite et son aîné accro à "Internet et autres blogs". La faute sans doute au traducteur qui ne fait pas un boulot extrarodinaire. En tous les cas, comparativement à la Cité des Jarres et à la Femme en Vert du même auteur - que j'ai beaucoup appréciés.

L'enquête en elle-même fait intervenir la plupart des ficelles du genre, entre fausses pistes, interrogatoires tendus et témoins mystérieux. L'ambiance islandaise est beaucoup moins présente que dans les autres romans de la même série, on est donc face à un polar un peu générique. Bref, j'espère qu'Erlendur ne s'est pas perdu en chemin et qu'il reviendra rapidement !
Hameçon
6
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes 2012 : Objectif Douze et 2013 - Livres

Créée

le 2 janv. 2013

Critique lue 429 fois

4 j'aime

Hameçon

Écrit par

Critique lue 429 fois

4

D'autres avis sur La Rivière noire

La Rivière noire
stumpyjoe
4

Un seul être vous manque...

Un roman noir nordique sans vieux flic solitaire, dépressif et bourru, est-ce possible? Indridason essaie ici de relever le défi. Non sans mal. Erlendur parti se ressourcer dans les fjords, c'est son...

le 12 déc. 2011

4 j'aime

La Rivière noire
BibliOrnitho
6

Critique de La Rivière noire par BibliOrnitho

Un homme est retrouvé égorgé chez lui, gisant dans une mare de sang. C’est Elinborg qui est chargée de l’affaire en l’absence d’Erlendur, parti en vacances dans les fjords de l’est. Il nous manque...

le 25 juil. 2013

3 j'aime

La Rivière noire
amaranth
6

mais où est Erlendur ?

Un jeune homme a été assassiné dans son propre appartement, après avoir été drogué au Rohypnol. L'adjointe d'Erlendur, Elinborg, s'occupe de l'affaire en l'absence de son supérieur (parti on ne sait...

le 14 mars 2011

2 j'aime

Du même critique

Avatar : Le dernier maître de l'air
Hameçon
9

Critique de Avatar : Le dernier maître de l'air par Hameçon

Petit scoop: les enfants ne sont pas idiots. Malgré cette évidence, rares sont les séries et dessins animés ciblés pour leur tranche d'âge qui tiennent compte de cela. On préfère leur proposer du...

le 21 janv. 2011

99 j'aime

8

Le Prestige
Hameçon
4

Recette du Plot Twist

Selon moi, un bon retournement de situation ("plot twist") repose sur deux bases essentielles : (1) il doit être fondé sur des éléments introduits au cours de la première moitié du film et le plus...

le 18 janv. 2012

86 j'aime

16