Il est temps que j'arrête de lire Jaworski. Ce dernier recueil m'a moins ébloui. Moins efficace, l'auteur dans la préface est honnête : il a écrit sans prétention juste pour le divertissement. Et ça se sent, c'est academiquement réussi mais il y a pas l'élan de Janua Vera.
Et puis je commence à voir se dessiner les patterns d'écriture de l'auteur et ils se font trop apparents. La nouvelle éponyme remet le couvert dans le récit picaresque de brigands deglingo mais attachant.
En plus des nombreux mots de vieux français, du vocabulaire militaire, l'auteur se fait plaisir sur les deux premières nouvelles en truffant le tout de coquillard. Kamoulox!
Cet ouvrage est un essai pour s'approprier les concepts de la fantasy. Le mythe du mort vivant est repris à sa sauce. On a du mage, de l'elfe de sa propre interprétation. Enfin le récit des nains est le plus réussi ; j'ai jamais lu Tolkien mais c'est ce que j'aurais voulu en lire !