Un triste succès, en effet. Comment un torchon pareil peut-il être lu et apprécié par plusieurs milliers de personnes ? Il est tout à fait normal, et presque rassurant, qu'un tel livre ait été refusé par les maisons d'édition dans un premier temps.
Il faut être bref pour juger d'un livre de moins de 200 pages, alors allons-y : c'est très, très, très mal écrit. Vraiment. Le style est d'une pauvreté affligeante, les personnages sont caricaturaux au possible, les dialogues fades et plats, l'histoire cousue de fil blanc, on peine vraiment à y croire... Je ne vais pas m'attarder, mais juste une question : pourquoi l'Irlande ? Pour vendre et faire rêver le chaland, tout simplement. Pas un seul instant ce choix n'est justifié, l'auteure contourne le "problème" de la langue avec une désinvolture effarante (tous les personnages, y compris les Irlandais, utilisent des expressions et font des jeux de mots typiquement français...), l'histoire pourrait se dérouler en Normandie que ça ne changerait absolument rien.
Bref, quand on ne sait pas écrire, on évite de s'essayer à la rédaction d'un roman.
Créée
le 31 juil. 2015
Critique lue 337 fois
D'autres avis sur Les gens heureux lisent et boivent du café
Difficile d'avancer quand on a perdu des êtres chers, quand on vit dans les souvenirs. Comment, quand on vit à trois apprendre à vivre seule du jour au lendemain parce que la mort et le destin en ont...
Par
le 23 sept. 2013
23 j'aime
5
"Les gens heureux lisent et boivent du café"... Quand j'ai lu ce titre lors de ma promenade hebdomadaire à la Fnac, je me suis dis tiens, c'est assez avant-gardiste.. un peu culotté, mais la...
Par
le 27 févr. 2015
16 j'aime
3
J'ai beaucoup lu et apprécié, à une époque de ma vie où je n'avais pas envie de fournir un effort intellectuel en lisant, les romans écrits comme les scénarios de leur future adaptation au cinéma :...
le 25 mars 2015
14 j'aime
Du même critique
On admirera de nombreuses choses dans ce roman : le fait qu'il traite d'un sujet fort aride - la construction des cathédrales au XIIe siècle - tout en étant d'une grande accessibilité ; la trame...
le 19 nov. 2014
10 j'aime
Review après 5 écoutes : Un très, très bon album du Chief qui surclasse facilement son premier disque solo, qui était pourtant très appréciable. Jusqu'à la moitié du disque, c'est grandiose, à partir...
le 17 févr. 2015
9 j'aime
2
Pas de doute, ce livre est un chef d'oeuvre de poésie et d'écriture, la justesse du phrasé le disputant à la beauté des métaphores ciselées par Marguerite Yourcenar. On se retrouve donc face à un...
le 11 août 2014
9 j'aime
