M. Aguéev, pendant des décennies très peu de personnes ont su qui se cachaient derrière ce pseudo, qui était cet auteur d'un seul et unique roman. Un professeur de littérature a même pensé, à tort, que M. Aguéev et Vladimir Nabokov, celui qui a écrit "Lolita", ne faisaient qu'une seule et même personnage ; avant qu'on ne découvre finalement qu'il s'agissait d'un certain Mark Levi, personne dont on sait que très peu de chose...
Une aura de mystère plane donc autour de cette oeuvre, déjà peu conventionnelle sans cela, qui raconte l'histoire d'un adolescent, le narrateur, dans la Russie de 1916, donc pendant la Première Guerre Mondiale et avec une Révolution qui s'approche dangereusement, ses relations avec les femmes, avec une femme notamment qui débouchera sur une histoire d'amour ratée, et bien sûr avec la cocaïne...
Peu conventionnelle car la Première Guerre Mondiale et la Révolution de 1917 sont à peine traitées avec une froide indifférence par le protagoniste, qui nous oblige plutôt à plonger avec lui dans ses démons, d'une manière brute, très crue, sans fard. Les pages où il raconte les sensations qu'il vit après avoir consommé pour la première fois de la drogue sont particulièrement saisissantes (l'écrivain savait de quoi il parlait, ça ne fait aucun doute !!!).
En conséquence, "Roman avec cocaïne", analyse très juste des méandres les plus sombres et tortueux de l'âme humaine, est une oeuvre qui ne peut absolument pas laisser indifférent.