Un grand oui : c’est beau, c’est bien écrit, c’est original, c’est subtil. Les dialogues sont malins, les complots, les intrigues et les rebondissements fonctionnent et le personnage de la traductrice japonaise qui traduit bien ce qu’elle veut traduire est l’un des plus charmant et intense qu’on nous est présenté depuis longtemps dans une série.
On en veut encore.
Créée
le 7 déc. 2024
Critique lue 5 fois
D'autres avis sur Shōgun
Cette série est imparfaite, mais j'hésitais à lui mettre un coup de coeur en même temps.Commençons par les quelques défauts, pour valider en pointillés le scepticisme et le feu des critiques autour...
Par
le 12 mars 2024
11 j'aime
1
Bon les deux premiers épisodes se tiennent sérieusement. C'est une bonne introduction au Japon Féodal, comme l'était le livre de Clavell et la série avec Richard Chamberlain qui prendra certainement...
Par
le 28 févr. 2024
11 j'aime
2
Surement l’une des meilleures séries de l’année. Dans les années 1600 au Japon, un navigateur anglais se retrouve au milieu d’intrigues politiques. Shogun, c’est vraiment ce genre de série qui va...
le 25 avr. 2024
8 j'aime
4
Du même critique
Quelle angoisse... Dès les première scène, une conviction vous étreint : tout sonne faux, meme Isabelle Huppert, les scènes sont grotesques, les dialogues ridicules... on essaie de comprendre... Il...
le 1 juin 2016
27 j'aime
Quand on connait le manga, on a des raisons d'être soucieux : comment rendre en anime la folie / le gore / la noirceur gothico-grotesque mais aussi la poésie de Dorohedoro ? On a quand même à faire...
le 22 janv. 2020
16 j'aime
Cette critique porte essentiellement sur la Saison 3 SensCritique ne permet apparemment pas de critique par saison. C'est dommage : l'on sait combien d'une saison à l'autre, série varie. A propos de...
le 20 juil. 2017
6 j'aime
