Les meilleurs livres russes selon jaklin

(traduction André Markowicz)

Bésy

Sortie : 1995 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

jaklin a mis 10/10.

(traduction André Markowicz)

Brat'ya Karamazovy

Sortie : 2002 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

jaklin a mis 9/10.

Zhizn i Sudba

Sortie : 1980 (France). Roman

livre de Vassili Grossman

jaklin a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

(traduction André Markowicz)

Idiot

Sortie : 1993 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

jaklin a mis 9/10.

Darkness at Noon

Sortie : 1945 (France). Roman

livre de Arthur Koestler

jaklin a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

(traduction de Claude Ligny)

Мастер и Маргарита

Sortie : 1968 (France). Roman

livre de Mikhaïl Boulgakov

jaklin a mis 9/10.

Rakovyï Korpus

Sortie : 1970 (France). Roman

livre de Alexandre Soljenitsyne

jaklin a mis 9/10.

Крейцерова соната

Sortie : 9 décembre 1974 (France). Nouvelle

livre de Léon Tolstoï

jaklin a mis 9/10.

(traduction Louise Desormonts et Henri Mongault)

Записки из Мертвого дома (Zapiski iz miortvova doma)

Sortie : 1860 (France). Roman, Culture & société

livre de Fiodor Dostoïevski

jaklin a mis 8/10.

(traduction André Markowicz)

Pryestupleyniye i nakazaniye

Sortie : 1998 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

jaklin a mis 9/10.

Édition intégrale

Kolymskiïé Rasskasy

Sortie : 2003 (France). Récit

livre de Varlam Chalamov

jaklin a mis 8/10.

(Traduction Henri Mongault)

Myortvyje dushi

Sortie : 12 juillet 1973 (France). Roman

livre de Nicolas Gogol

jaklin a mis 7/10.

Cinkovye mal′čik

Sortie : juin 2006 (France). Roman, Document

livre de Svetlana Alexievitch

jaklin a mis 8/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

(traduction B. Cauvet-Duhamel)

Sortie : 1929 (France). Roman

livre de Evguéni Zamiatine

jaklin a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.