Critiques de RegardHiver

C'est court, simple, très mal écrit au debut, quand Hemingway décrit des dialogues entre personnages (la traduction n'aide vraiment pas, je pense, soit dit en passant) et le texte décollera enfin, un...

Sur l'edition, la traduction devient parfois illisible, alors que d'autre versions proposent, elles, ces passages de façon plus comprehensible. Une dizaine de pages n'était pas totalement imprimé, ce...

Roman rapide à lire, simple, caustique, bien et intelligemment écrit, offrant un regard attendrissant sur la relation complexe des deux personnages principaux, tout en étant aussi tranchant que...

Comment parler de ce roman sans le gâcher ? Je ne sais pas trop comment faire, alors je vais simplement dire que, tout au long de la lecture, je me suis dit : « Mon Dieu, tout ça pour ça, au final ...

Certains livres racontent une histoire, d'autres nous apprennent quelque chose sur nous-mêmes ou sur les autres, et d'autres encore nous procurent des émotions. Ce roman court, écrit parfois de façon...

Une nouvelle rapide à lire, bien écrite/traduite, avec un sens certain des phrases à virgules qui emporte le lecteur dans un récit envoûtant.