Avec déjà 19 tomes, la série Yoko Tsuno aurait pu commencer à s’essouffler, d'autant que l'album précédent n'était probablement pas aussi parfait que tous les autres. Il faut dire que Roger Leloup commence à avoir un joli panel de personnage annexe à utiliser dans ces albums.
Cette fois, nous repartons en Allemagne, à Cologne pour retrouver Ingrid et... Ito Kazuki pour un album qui rapellera les polards autour du thème de L'Orient Express... Tout ce mélange donne un résultat très réussi, probablement autant que La Proie et l'Ombre...