Quantième Art ?
Les Astérix animés ont décidément eu du mal à décoller. Cet opus est le premier qui soit réalisé en collaboration avec les auteurs, et n'est qu'un autoplagiat du monde de la BD à celui de l'animation. Le résultat dure soixante-dix petites minutes qui semblent en durer le double, encore que deux pauvres numéros musicaux tiennent le rôle du bouche-trou. D'ailleurs ceux-ci sont assez idiots, et mettent en scène des animaux personnifiés qui sont complètement hors du contexte et de l'âme d'Astérix. Rien dans quoi puiser des excuses pour les doublages et effets sonores à côté de la plaque – pourtant c'est le gros plus par rapport à la BD.