Je pense que j'ai compris que "Colonia" n'était vraiment pas bon au moment où je me suis rappelé que c'était tiré d'une histoire vraie et que ce qui se déroulait devant mes yeux n'était même pas crédible. Pourtant, l'histoire en elle-même aurait pu être intéressante mais l'allemand Florian Gallenberger traite son sujet d'une manière tellement cliché et prévisible sur le fond et avec une exécution formelle totalement ridicule qu'on croirait tout ça sorti d'un mauvais téléfilm américain. Mais franchement, l'écriture du film est pitoyable avec des dialogues stupides au possible et des scènes menées et la direction d'acteurs est proche du zéro avec Michael Nyqvist dans un des rôles de méchants les moins subtils que j'ai vu dans ma vie et le pauvre duo Emma Watson/Daniel Brühl qui hérite de personnages inconsistants et qui ne sont jamais parvenus à créer la moindre empathie chez moi. Tout cela pour s'achever sur un final tellement abusé et américanisé qu'il finit de tirer cette pauvre histoire dans les abîmes de la bêtise cinématographique. Bref, en s'attelant à une histoire complexe avec un tel amateurisme, Gallenberger signe une oeuvre lamentable de bout en bout!!