Inconditionnel de Walter Hill depuis maintenant plusieurs années, « Double détente » est probablement le film qui m'a le moins convaincu. Alors que Hill avait pour habitude de toujours apporter une vraie personnalité à son œuvre, on est plus ici dans le polar lambda, ni très original ni très subtil, le travail sur les décors et la noirceur du propos étant notamment très en-deçà de ce qu'avait pu faire le réalisateur jusqu'alors.
Après, ne crachons pas dans la soupe non plus : cela a beau être bancal, le résultat se regarde sans déplaisir, le duo Arnold Schwarzenegger - James Belushi efficace et le rythme suffisamment maîtrisé pour qu'on prenne un minimum de plaisir, les scènes d'action étant également bien troussées. On attendait toutefois plus qu'un bon film du samedi soir de la part de l'ami Walter, qui nous avait habitués à des œuvres autrement plus marquantes (« Les Guerriers de la nuit », « Les Rues de feu » pour ne citer qu'elles). Passable.