Certes, « L'Odyssée de Pi » aurait probablement pu être encore mieux et n'est pas sans quelques longueurs, notamment en ce qui concerne la partie « aquatique ». Pour autant, difficile de nier l'évidence : p*****, que c'est beau ! Si l'argument est en général insuffisant pour que l'œuvre soit réussie, ici il suffirait presque tant la maestria des couleurs, de la photographie et la réalisation à la fois « personnelle et hollywoodienne » d'Ang Lee rendent le spectacle parfois renversant, à l'image d'une 3D pour une fois plutôt utile.
En effet, le réalisateur taïwanais réussit l'étonnant équilibre d'un spectacle à la fois très populaire sans pour autant oublier de poser de bonnes questions, abordées de façon tantôt subtile, tantôt moins. Alors oui : quelques minutes de moins auraient donc sûrement été préférables, mais comment ne pas s'incliner devant un film nous offrant d'aussi somptueux moments et au passage pas mal d'émotions, à l'image d'une fin particulièrement inattendue résonnant en nous longtemps après la fin du générique... Passé la légère frustration d'être passé à côté d'une œuvre majeure, on se contentera donc de cette belle réussite, une de plus dans la carrière d'un cinéaste décidément étonnant.