Je suis une grande fan de Shakespeare mais je dois avouer être surtout attirée par la noble grandeur de ses tragédies, qui peuvent concurrencer les grands auteurs antiques grecs. En revanche, je suis un peu moins emportée par les comédies de Shakespeare, sauf celles qui sont les plus irrévencieuses et foutraquement baroques ou délirantes comme Le songe d'une nuit d'été et, justement, La Mégère apprivoisée.
En l'occurrence Franco Zeffirelli, qui réalisait là sa première adaptation de William Shakespeare avant Roméo et Juliette, offre une très belle reconstitution des costumes dans le genre de ceux qu’on pourrait avoir à l’époque de la Renaissance mais avec des décors plus simples, épurés qui cadrent bien avec le style des pièces shakespeariennes et qui magnifient les paysages naturels italiens. En outre, La Mégère se trouve être une comédie picaresque, tapageuse, violente qui se laisse bien dégustée, surtout lorsqu'elle est portée avec génie par le couple explosif et chaotique formé par Liz Taylor et Richard Burton, en roue libre totale dans des rôles savoureux.