La meilleure version de toi-même.
Petite remarque en préambule sur la traduction française des titres, particulièrement stupide sur ce film : l’adjectif « persanes » ayant pour vocation un petit exotisme marketing assez...
le 7 août 2023
14 j'aime
Un film très bien réalisé, à l'interprétation remarquable, et au scénario très bien construit, qui arrive à nous faire adhérer à une histoire bâtie sur un point de départ assez improbable. Le film semble prendre des allures de chronique sociale réaliste de la vie à Téhéran, avant d'aborder dans sa dernière partie les rivages du film noir et du mélodrame . Le film n'aborde jamais ceux du fantastique ou de l'onirique. Un pari risqué, vu le point de départ, mais ça fonctionne...
NB Après les leçons persanes (au sujet qui n'avait rien à voir), les ombres. A croire que mettre "persan (e)" dans un titre, ça lui ajoute quelque chose... (ou un souvenir des Lettres persanes de Montesquieu ?)
Créée
le 25 juil. 2023
Critique lue 145 fois
3 j'aime
D'autres avis sur Les Ombres persanes
Petite remarque en préambule sur la traduction française des titres, particulièrement stupide sur ce film : l’adjectif « persanes » ayant pour vocation un petit exotisme marketing assez...
le 7 août 2023
14 j'aime
Le fait d’aimer le cinéma iranien depuis des décennies – pour nous, le gros coup de cœur de la découverte de Close-Up de Kiarostami en 1990 – ne nous empêche finalement pas de l’avoir catalogué...
Par
le 27 juil. 2023
9 j'aime
"Dédoubler sa personnalité est une chose, mais à l’échelle d’une société fondamentaliste, il est possible de générer un double que l’on convoite, autant qu’on le redoute. Les Ombres persanes...
Par
le 14 juin 2023
4 j'aime
Du même critique
Un film remarquable, visiblement très documenté et à la reconstitution très précise. Le film se concentre sur l'enquête du colonel Picquart (pas particulièrement "dreyfusard" au départ) qui a agi par...
le 16 nov. 2019
32 j'aime
7
C'est un film très prenant, et un témoignage exceptionnel : la situation à Alep, pendant 5 ans, vue de l'intérieur, par une jeune femme qui a tout filmé : les moments de joie en famille avec son mari...
le 11 oct. 2019
25 j'aime
1
J'ai relu plusieurs critiques de ce livre et des statuts (favorables ou pas) . Je ne sais pas ce qui est le plus effrayant : le contenu du livre, ou les arguments de ceux qui approuvent son...
le 7 févr. 2021
24 j'aime
11