The Damned United par Pedro_Kantor
Prenez un excellent livre de David Peace. Adaptez le au cinéma. Vous aurez un très mauvais film.
Un beau gâchis. La vie de Brian Clough est particulièrement romanesque, surtout cet épisode de Leeds United. David Peace avait réussi à en sortir un superbe ouvrage, dense, dramatique, avec des touches de critique sociale qui faisaient mouche. Tom Hooper détruit littéralement ce travail. Réalisation à vau-l'eau, dialogues qui tombent à l'eau, jeu catastrophique des acteurs. On ne peut même pas se rattraper sur les scènes de football, qui sont totalement absentes, ou presque. Michael Sheen n'est charismatique a aucun moment. De plus, le scénario omet de longs moments de la vie de Clough avant qu'il ne soit entraîneur, et plus généralement, taille dans le vif du contenu du roman. On a l'impression que le réalisateur n'a pas envie de s'éterniser. Ca tombe bien, nous non plus !
Je vous recommande par contre chaudement le livre de David Peace (très bon auteur de polar anglais, dont la série sur le Yorkshire des années 70-80 est diabolique), 44 jours en version française. Nul besoin d'aimer le football pour l'apprécier, c'est ce qui en fait tout le sel.