Je l'avais acheté il y a longtemps mais je reculais, reportais la lecture devant le poids du livre et ses 970 pages. Je me suis lancé et en ressort assez fasciné. C'est vrai que les débuts de chapitres sont souvent difficiles, on ne sait pas de qui l'on parle. Il faut à ce moment là se laisser porter par la langue. Le traducteur a du avoir un très gros travail pour faire passer ces phrases. Impossible cependant de le lire en anglais et je pense que c'est dommage. Mais j'ai beaucoup aimé cette vision de l’Amérique, de New York et de ce basculement des années 70. Un Roth qui est encensé par tous m'a beaucoup moins marqué que ce livre. J'ai été beaucoup plus proche de cette génération qui veut rompre avec les traditions et le carcan des ancêtres.
Bravo

cazesraymond
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 4 oct. 2019

Critique lue 182 fois

cazesraymond

Écrit par

Critique lue 182 fois

D'autres avis sur City on Fire

City on Fire
Chatlala
6

In 1977, I hope I go to Heaven...

1 200 pages... Non, non impossible j'achète pas... Mais on me cite Don DeLillo, Tom Wolfe, Paul Auster... Et puis New York 1977 quoi! Le début de la fin: les premières bulles économiques ont commencé...

le 21 août 2017

4 j'aime

2

City on Fire
Lauraline_Xywz
6

Trop, c'est trop !!!

Ciel que cette lecture fut laborieuse et pourtant je n'ai pas réussi à l'abandonner, allez comprendre !! Il y a quelque chose là-dedans d'addictif malgré le foisonnement de personnages, les...

le 18 mars 2016

4 j'aime

City on Fire
Kissed-by-fire
5

New York City

Puisque tout le monde en parle, il fallait que j’aille voir ce que ça donnait. Et voilà 1000 pages à lire, ça fait lourd dans le sac ! L’histoire c’est New York 1977, du nouvel an 1976 au black out...

le 18 févr. 2016

4 j'aime

2

Du même critique

La Panthère des neiges
cazesraymond
3

des mots pour rien

Encore déçu par un prix littéraire. Mr Tesson s'écoute écrire, tout est bon pour une citation, Mr philosophe et cite. Que de noms célèbres évoqués. Tous sont connus pour ne pas perdre le lecteur...

le 27 juin 2020

6 j'aime

La Fabrique des salauds
cazesraymond
9

Salauds bêtes et méchants

900 pages, mais quel travail!. Avec le héros Soja Solo, on parcourt 50 ans de l'histoire de l'Allemagne. Le tour de force de l'auteur est d'avoir inventé un personnage né à Riga et qui va...

le 8 mars 2020

5 j'aime