Des histoires écrites bien avant CE QUE NOUS AVONS PERDU DANS LE FEU, son autre grand recueil de nouvelles qui m'avait mis sur le cul il y a 6 ans de ça. Bien avant, aussi, son fabuleux roman-monstre NOTRE PART DE NUIT. Et donc un certain effet de surprise en moins mais, madre de dios, quel imaginaire morbide, quelle méticulosité, déjà, à décortiquer les mécanismes organiques de la peur.
LES DANGERS DE FUMER AU LIT avec ses adolescentes libidineuses en proie avec l'incompréhensible et ses morts-vivants qui n'en sont peut-être pas, souligne l'importance de cette écrivaine argentine dans le paysage littéraire actuel. Mettez Ambrose Bierce, Borges, Angela Carter, un zeste de Stephen King (mouvance SIMETIERRE), quelques doses allusives de Che Guevarra et une bonne giclée de John Carpenter dans votre bocal, secouez fort, et vous obtiendrez ce fabuleux brouet de sorcière.
Palais fragiles s'abstenir, fins gourmets exigés !