J'ai lu les trois premiers tomes de Fondation il y a quelques temps, mais je ne me souviens de presque rien. Ma plus grosse exposition à cet univers reste le jeu par navigateur des années 2000. J'ai donc abordé la série avec des attentes plutôt faibles.
Et franchement, c'est bien la première fois que j'utilise l'avance rapide en regardant un film ou une série (ou que je me barre pour accrocher mon linge), du moins sur les premiers épisodes. Il y a des amourettes d'adolescents un peu nulles, où ça passe dix minutes à se galocher par épisode. On est presque contents de voir enfin crever l'un des deux pour pouvoir passer à autre chose. Il y a aussi de grosses longueurs, de la répétition dans les dialogues... J'ai vraiment eu l'impression de voir du remplissage à la "Bilbo le Hobbit en trois films" : comme le contenu peut s'étirer sur une dizaine d'heures plutôt qu'en deux, on ne fait pas dans l'efficience et dans la pertinence du propos.
Ca s'est un peu amélioré au fur et à mesure des épisodes, et surtout, à mon avis, avec la saison 2. La situation des trois clones de l'Empereur est intéressante et apporte des sujets intéressants (parce qu'avec les sauts temporels, les acteurs changent de personnage, et incarnent la version plus âgée), il y a quelques rebondissements intéressants... Mais je n'ai pas trouvé ça particulièrement bien écrit, dialogues comme scénario.
Et puis il y a des choses qui m'ont laissé perplexe. Je ne rentrerai pas dans les détails, mais à un moment, un mec, qui n'avait rien fait pour le mériter, se fait transformer en tas de cendres. Lorsque son malfaiteur est (passivement) confronté à son acte, il dit juste "qu'il en avait envie" et hop, il s'en tire comme ça.
En dehors de ça, j'ai trouvé les acteurs plutôt bons, que ce soit l'acteur qui joue Hari, le frère au Grand Jour (que j'avais pris pour l'acteur de Loki au début...), ou même le reste du casting. Demerzel est un personnage difficile à cerner. Visuellement parlant, je retiens quelques belles scènes en intérieur (avec une vraie mise en scène), des costumes corrects, et des paysages très peu mémorables (coucou Terminus).
Au final, les cliffhangers sont efficaces, et je suis allé jusqu'au bout de la saison 2. Mais je regarderai uniquement la suite si je n'ai rien d'autre à regarder.
Est-ce une bonne adaptation ? Je sais pas trop. Une bonne série ? Ca se regarde, mais c'est plutôt poussif.