Attiré par l'univers mais refroidi par l'aspect très « corrida friendly » de la bande-annonce, j'ai tout de même fini par me laisser tenter, et plutôt à raison. Séduisant dans sa façon d'aborder les légendes mexicaines de façon dynamique et colorée, le spectacle offre à la fois une histoire avec un minimum d'enjeux et de rebondissements doublé d'un vrai travail visuel, notamment dans l'animation et les décors (l'arrivée dans le Pays des Âmes Chéries est un magnifique moment), sans oublier une dimension fantastique et « mortelle » n'étant pas sans rappeler le cinéma de Tim Burton.
Dommage alors que les dialogues n'aient pas été plus soignés et que le film souffre tout de même d'un certain nombre de conventions l'empêchant de réellement prendre son envol, à l'image de personnages manquant souvent de saveur et de caractère. M'enfin, ne serait-ce que pour les belles qualités évoquées précédemment et un retournement très appréciable concernant la présumée grandeur de la corrida, « La Légende de Manolo » reste un voyage tout à fait fréquentable et agréable à l'œil : honnête.