Il est rare, voire impossible prétendais-je, de ne pas être déçu par l'adaptation d'un livre qu'on a aimé. Et le livre de Jean-Claude Grumberg je l'ai vraiment beaucoup aimé. J'avais eu la formidable opportunité de rencontrer l'auteur accompagné de sa fille Olga qui est actrice lors d'une soirée de lecture et d'échange à la Fruitière des Livres, la librairie de Poligny dans le Jura.
Et bien je peux parler au passé : je me suis surpris à me dire que les images animées correspondaient exactement aux images mentales que je m'étais forgées lors de la lecture. Mon fils et ma femme me disent la même chose. Quand une oeuvre atteint ainsi une forme d'universalité c'est quelque chose d'inhabituel se produit.
Michel Hazanavicius livre, je pèse mes mots, un chef d'oeuvre. Certes en raison de la force du sujet abordé, mais qui n'aurait pas été suffisante à elle seule. La force réside également dans le traitement et il n'y a aucune fausse note ou réserve.
Tout est réussi : la qualité des graphismes (les personnages ont été dessinés par le réalisateur lui-même), la fluidité de l'animation, la beauté adamantine de la lumière, la rigoureuse précision du montage sonore, la musique subtile d'Alexandre Desplat ...
Il est enfin impossible de ne pas parler des voix, les interprétations de Dominique Blanc, Grégory Gadebois, Denis Podalydès, Serge Hazanavicius (fils du réalisateur) insufflent une vie sans pareil aux personnages. Et le narrateur, merveilleuse voix de Jean-Louis Trintignant !
Il est très rare que j'attribue 10/10 à un film, pour le fait c'est amplement mérité.
Hazanavicius que je suis depuis très longtemps (la classe américaine, c'est dire) nous offre par son oeuvre originale et singulière un parcours éclectique et passionnant dont il atteint avec ce film d'animation une épiphanie.
Film à aller voir absolument, en famille, le traitement de ce sujet par l'animation est un vecteur aussi puissant qu'efficace qui permet de ne pas oublier que le ventre d'où est sortie la bête immonde demeure toujours fécond, en partageant une vraie oeuvre totale de cinéma.
Un chef d'oeuvre.