C'est sûr que ce n'est pas très élaboré, ni dans les dialogues et encore moins dans le scénario, parfois totalement invraisemblable et même légèrement incohérent. Mais bon, « Tango et Cash » est tellement représentatif de ces films d'action 80's-90's que la nostalgie marche à plein pot, le résultat n'ayant jamais d'autre prétention que divertir et amuser.
De ce point de vue, Andrei Konchalovsky fait le boulot avec un réel savoir-faire, le tout bien rythmé et mené par un duo Stallone - Russell qui, sans faire des étincelles, s'en sort plutôt bien, évitant l'opposition trop lourdingue entre les deux flics à caractères diamétralement opposés, les seconds rôles ayant une certaine gueule (au propre comme au figuré!) : la belle Teri Hatcher, Brion James, James Hong et surtout Jack Palance,
dont on regrettera fortement la mort bâclée, loin du bel hommage à « La Dame de Shanghai » qui semblait se profiler.
Pas le film du siècle, mais pour passer un bon dimanche soir sans prise de tête, voilà une solution tout à fait plausible. Sympa.