Nos amis les Anglais ^^
Mes livres écris sur et/ou par nos amis d'outre-Manche.
49 livres
créée il y a presque 11 ans · modifiée il y a presque 3 ans
God Save les Françaises
Sortie : novembre 2008 (France). Roman
livre de Stephen Clarke
Annotation :
L'incontournable Stephen Clarke, qui nous parle aussi bien de nous que d'eux...
God save la France (2005)
A year in the merde
Sortie : 26 mai 2006 (France). Roman
livre de Stephen Clarke
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Français je vous haime
Talk to the Snail
Sortie : 2006 (France). Essai
livre de Stephen Clarke
Gaby Aisthé a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
TALK TO THE SNAIL
Tout est dans le titre en VO !
Comment parler (et plus généralement s'y prendre) avec les français, ces êtres quand même un peu spé, ronchons, avec des goûts douteux, quand on est anglais.
Un livre vraiment sympas à lire et qui nous tire un peu de notre ethnocentrisme ! NON, le français, le mode de vie français, la façon de vivre française ne sont pas la langue, le mode de vie et la façon de vivre du monde entier ^^
Beaucoup d'humour donc, un tout petit brin de mauvaise foi (enfin, surtout dû à de petites exagérations), beaucoup de réalité, et certainement d'affection :)
1000 ans de mésentente cordiale
1000 years of annoying the french
Sortie : octobre 2012 (France). Culture & société
livre de Stephen Clarke
Gaby Aisthé a mis 8/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Personellement, je n'ai rien contre l'Histoire, mais je suis absolument nulle en la matière et je m'y perds avec une facilité extraordinaire...
Et bien ici, Stephen Clarke a réussi à me scotcher, en reprenant l'histoire Franco-Anglaise depuis William the Bastard jusqu'à nos jours (enfin à peu prêt).
Sans être trop intello ni nous prendre pour des débiles profonds, il nous rappelle certains faits, nous en fait découvrir d'autres que nos livres d'histoire ont omis de nous enseigner, et fait tout cela avec beaucoup d'humour.
De quoi comprendre un peu mieux pourquoi Anglais et Français ne seront jamais les meilleurs amis du monde, et pourquoi ils ne pourront jamais s'empêcher de se taquiner ^^
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les Anglais sans jamais oser le leur demander
Sortie : 1997 (France). Culture & société
livre
Gaby Aisthé a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Mes premiers pas dans l'univers des anglais...
Pour le meilleur et pour l'empire
Sortie : juin 2008 (France). Roman
livre de James Hawes
Gaby Aisthé a mis 8/10.
Les nouveaux anglais : clichés revisités
Sortie : avril 2005 (France). Culture & société
livre de Agnès Catherine Poirier
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Dirty Bertie: An English King Made in France
Dirty Bertie an Engloshman made in France
Sortie : 22 mai 2014 (France).
livre de Stephen Clarke
Gaby Aisthé a mis 8/10 et a écrit une critique.
Who on Earth is Tom Baker? - An Autobiography
Sortie : 5 octobre 1998 (France). Biographie
livre de Tom Baker
Gaby Aisthé a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Ce cher Doctor Who, quoi de plus anglais ?
Dérapages incontrôlables
Sortie : 27 novembre 2014 (France). Anthologie
livre de Stephen Fry et Hugh Laurie
Gaby Aisthé a mis 8/10 et a écrit une critique.
Le Faiseur d'histoire
Making History
Sortie : 1996 (France). Roman
livre de Stephen Fry
Gaby Aisthé a mis 8/10.
La Machine à explorer le temps (1895)
The Time Machine
Sortie : 1895 (France). Roman, Science-fiction
livre de H. G. Wells
Gaby Aisthé a mis 7/10 et a écrit une critique.
Au temps de la comète (1906)
In the Days of the Comet
Sortie : 4 mai 1984 (France). Roman
livre de H. G. Wells
Gaby Aisthé a mis 7/10 et a écrit une critique.
Petit enfer dans la bibliothèque (2012)
Thursday Next, saison 2, tome 3
The Woman Who Died a Lot
Sortie : novembre 2014 (France). Roman
livre de Jasper Fforde
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Les Premiers hommes dans la Lune (1901)
The First Men In The Moon
Sortie : 1901 (France). Roman
livre de H. G. Wells
Gaby Aisthé a mis 8/10.
Harry Potter à l'école des sorciers (1997)
Harry Potter, tome 1
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Sortie : 30 juin 1997 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Annotation :
Évidemment...
Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (1999)
Harry Potter, tome 3
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Sortie : 19 octobre 1999 (France). Roman, Fantastique, Aventures
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Harry Potter et la coupe de feu (2000)
Harry Potter, tome 4
Harry Potter and the Goblet of Fire
Sortie : 20 novembre 2000 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Harry Potter et l'ordre du phénix (2003)
Harry Potter, tome 5
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Sortie : 3 décembre 2003 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 6/10.
Harry Potter et la chambre des secrets (1998)
Harry Potter, tome 2
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Sortie : 2 juillet 1998. Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 6/10.
Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé (2005)
Harry Potter, tome 6
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Sortie : 1 octobre 2005 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Harry Potter et les Reliques de la Mort (2007)
Harry Potter, tome 7
Harry Potter and the Deathly Hallows
Sortie : 26 octobre 2007 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Le Guide du voyageur galactique - H2G2, tome 1 (1978)
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Sortie : 1979 (France). Roman, Science-fiction
livre de Douglas Adams
Gaby Aisthé a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Le Dernier Restaurant avant la fin du monde - H2G2, tome 2 (1980)
The Restaurant at the End of the Universe
Sortie : 1982 (France). Roman, Science-fiction
livre de Douglas Adams
Gaby Aisthé a mis 7/10.
Jane Eyre (1847)
(tradution Sylvère Monod)
Sortie : 2012 (France). Roman, Romance
livre de Charlotte Brontë
Gaby Aisthé a mis 9/10 et a écrit une critique.
L'Affaire Jane Eyre
Thursday Next – saison 1, tome 1
The Eyre Affair
Sortie : 2001 (France). Roman
livre de Jasper Fforde
Gaby Aisthé a mis 7/10.
